Cum Arată O Tastatură Chineză

Cuprins:

Cum Arată O Tastatură Chineză
Cum Arată O Tastatură Chineză

Video: Cum Arată O Tastatură Chineză

Video: Cum Arată O Tastatură Chineză
Video: O INVAT PE MARA LIMBA CHINEZA ! 2024, Martie
Anonim

Câte hieroglife în limba chineză, chiar și locuitorii Imperiului Celest nu pot conta. Spre deosebire de multe țări din lume, China nu are un alfabet unificat. prin urmare, fiecare provincie nu numai că vorbește propriul dialect. dar folosesc și propriile lor hieroglife. De acord, cu această abordare este dificil să vă imaginați o tastatură de computer …

Cum arată o tastatură chineză
Cum arată o tastatură chineză

Timp de mulți ani, China nu a putut implementa scrierea tipărită tocmai din cauza abundenței hieroglifelor. Ideea unei introduceri compacte de caractere chinezești descompuse în părți componente a fost propusă de filologul Lin Yutang din China, la mijlocul secolului trecut. Ieroglifele în limbă diferă în aceleași linii, care se numesc grafeme. În total, există 250 de astfel de grafeme în limba chineză, iar acest lucru sugerează deja că, deși cu dificultate, acestea se pot potrivi pe o tastatură standard.

Pentru a minimiza tastele de pe tastatură, s-a decis ca fiecare să nu fie dotată cu două sau trei funcții, cum ar fi, de exemplu, în limba rusă sau americană, ci cu opt, adică tasta tastaturii conține aproximativ opt grafeme.

Tastarea este catastrofal dificilă: chinezii folosesc două metode de tastare a hieroglifelor - intrarea fonetică și intrarea grafică.

Intrare grafică

Pentru a tasta conform celei de-a doua metode, chinezii folosesc o tastatură standard, combinând grafeme astfel încât să se obțină hieroglife, în timp ce pentru a introduce cea dorită, uneori este necesar să schimbați registrele de până la 7 ori.

Cu toate acestea, tastaturile sunt din ce în ce mai îmbunătățite. Deci, chinezii au observat că există 24 de hieroglife cele mai frecvent utilizate în limbă. În consecință, intrarea lor poate fi efectuată cu o singură apăsare de buton. Apăsând același buton de două sau trei ori, restul hieroglifelor puțin mai frecvente apar pe ecran.

Intrare fonetică

În ceea ce privește metoda de intrare fonetică, aceasta diferă în nu mai puțin complexă de metoda anterioară. Când introduceți un hieroglif, nu apare simbolul acestuia, ci un analog grafic al transcrierii - pronunția - sistemul inteligent încearcă să ofere utilizatorului hierogliful corect. Această metodă este similară cu binecunoscutul T9. Dar limba chineză conține un număr mare de hieroglife care sunt similare în pronunția fonetică. Prin urmare, trebuie să căutați singur simbolul necesar.

Ambele tipuri de tastaturi păstrează Shift, Enter și alte taste familiare europenilor, cu toate acestea, tastele funcționale ale rândului superior (F1, F2 etc.) au fost abolite în favoarea comutării registrelor și a introducerii grafemelor standardizate.

Câmpul digital este multifuncțional. Dacă pe „tastatura” europeană există doar opțiuni auxiliare precum Acasă, PgDn, atunci în chineză aceste taste au trei grafeme, un caracter special și un număr.

Recomandat: